英语为第二语言的学生　　

　　作为以英语为第二语言的众多学生当中的一员，你的处境是独特的。你不仅在学习一门新的课程，而且，你同时也在学习一门新的语言和一种新的文化。　　

　　一些特殊的学习建议能帮助你深入理解所学的课程。首先，课前预习课文，有助于你熟悉讲课内容，并防止误解的产生。第二，向成功的美国同学看齐。在做笔记和成功地与老师和其他学生交往方面，他们能够为你提供很好的榜样。第三，与一个本地学生一块儿学习，以练习英语和学习知识。这样做有助于你学到本校地道的方言、节奏、语速、和俚语。你听得越多，你对这种语言的理解能力就会很快提高。第四，参加学校开设的任何一个特别班、专题学术讨论会和组织会议。这有助于你提高学习技能，并结识新朋友。第五，如果可能，与一个美国家庭建立联系。你所在学校的国际办公室或当地的教堂可能有许多家庭的信息，这些家庭会欢迎你到他们家去与他们一起生活。最后，通过媒体（电视、收音机、报纸、电影、杂志、书籍），通过参观各种地方（比如，博物馆、公园、商店，等等），来更多地了解美国文化。你对美国文化的了解，以及你在向别人介绍你自己的文化方面所做的贡献，都将有助于你融入校园社团。　　

　　重新入校学生　　

　　作为一名二次入校的学生，你曾经接受过高等教育，中途辍学，现在又返回高校。可能你会感觉到，你是自己所在学校团体的不可分割的一部分，或者你永远也找不到自己的位置。无论哪种情况，高等教育发生了变化，你自己也发生了变化。你现在面对的是新的面孔，不同的课程，变化了的内容，以及其他方方面面的变化。你自己也与以往有所不同。自从你辍学以来，随着时间的流逝，你的年龄大了，人生的经验也丰富了。　　

　　在未来的学业当中，你成功的关键，通常在于你先前辍学的原因。这些原因可以是经济方面的，也可以是个人方面的。也许你当初步入大学的门槛时，并没有做好接受大学教育的准备。也许你缺乏学业成功所需要的学习目标和学习欲望，因此你未能取得令人满意的成绩。找到“辍学”的原因非常关键，因为这样可以使你避免以前的错误，避免重蹈覆辙。　　

　　如果经济是从前困扰你的一个原因的话，现在你就应该更清楚地知道，在学校学习的成本何在——包括花费的时间和做出的努力。如果你还不清楚这些，可以找经济援助部门的工作人员交谈。他们可以帮你申请助学金和贷款，可以为学生创造半工半读的机会，他们有时还了解一些校外的就业信息。第二，查阅你的学校介绍手册，以了解申请奖学金的条件。许多条件明确规定了学位课程、学习分类和其他标准。只有在满足这些条件之后，才能成为奖学金的候选人。而你本人可能就是符合条件的候选人。最后，寻找一些积极的办法来节约开支和赚取金钱。或许，某个教师或员工需要一个帮手或司机来为自己的孩子或父母提供服务；或许，某个教职员工在自己的休假年需要一个尽心尽责的人来照看他的房屋。提供这样的服务，便可得到薪水，或者得到膳宿。　　

　　导致你先前辍学的个人问题各种各样，包括照料家人和同学之间竞争的压力。无论何种原因，要搞清楚问题——不仅在你的头脑里，而且在别人的头脑里——是否得到了真正解决。如果问题尚未解决，就应该事先做好充分准备，以便问题再次出现时应对。为此，可能你就需要自己做出抉择，或者与遇到同样问题的人进行磋商。可能你也需要进行专业咨询或寻求其他客观建议，以帮助你解决问题。　　

　　无论你辍学的原因为何，对于二次入校的学生而言，把成绩从一个学校转到另一个学校是个难题。如果能尽快把你的成绩记录转到你当前就读学校的入学注册办公室，大部分的问题都可避免。当你要求把成绩转往自己所在的学校时，应该要求同时往你家里再寄一份。有时学校会忙于处理大量的申请，结果你的成绩在入学注册时未能及时找到。这时，即便你手中的成绩记录不具正式效力，它也有助于你的导师和你一同商量，做出你的学习计划和安排。　　

　　有些二次入校的学生的学习态度更认真、更坚定，而另外一些则似乎在重蹈覆辙。如果你相信自己做好了学习的充分准备，并决心学有所成，你就必须时时保持警惕。回顾一下自己以前的课程内容和压力，审视一下自己如何支配时间。做好随时调整的准备。对于校园里面提供的学习辅助服务、专题学术讨论会和辅导课程等，应该加以充分利用。在大学社团当中找到自己的位置，是个逐渐的过程，而时间管理和学习策略是非常重要的。　　

上一节
《大学生学习方法十二讲》目录
下一节